Pixelfed is a federated alternative to Instagram that’s been developing all kinds of awesome new features in the past year. Here’s a look