for one thing, a lot of “non-tech” people do manage to buy their own domain names somehow.

but, also: domains-as-handles doesn’t actually mean everyone needs to get their own domain. For instance, if/when feddit.de adopts ATP, you can be @sexy-peach.feddit.de on bluesky (and everywhere else that uses ATP).