Vielleicht hat es auch mit der Uhrzeit zu tun? So dass wenn DACH schläft, wieder mehr englischsprachige Beiträge präsent sind und wenn US schläft, übernehmen die Deutschen?
Guter Punkt! Das müsste man mal im Auge behalten.
Ich habe den EIndruck dass Inhalte vom gleichen föderierten Server oft in einem Schub ankommen, vermutlich immer dann wenn die beiden Instanzen miteinander reden. Das könnte auch erklären warum die ganze Seite voller feddit.de Posts ist dort.
Ich finde es wirklich witzig, wie wir es nur relativ wenige deutschsprachige Menschen gibt. (ca. 170 Millionen Sprecher). Jedoch im Internet gefühlt aktiver sind als die Russen (300 Millionen Sprecher) insgesamt, die Spanisch sprechenden (600 Millionen) oder die Chinesen. (1 Milliarde)
Wir haben auch gleichzeitig die zweitgrößte Wikipedia. Wenn wir Cebuano nicht mitzählen, da die meisten Artikel dort automatisiert geschrieben worden sind.
Fühlt sich so dargestellt ja fast gar nicht mehr so nach Neuland an!
Ich finde, dass man immer zwischen der Regierung und dem Volk unterscheiden muss. In unserem Fall war halt nur immer die Regierung zu inkompetent für die digitale infrastruktur und die digitalisierung des Landes, während alle Länder um uns herum bereits Äonen vorraus sind. Gleichzeitig hat unser Volk die zweitgrößte Wikipedia und sind auf diesem neuen Social-media die größte, nicht englischsprachige, Gruppe. Oh, und natürlich ist Lemmy (und Jerboa, die „offizielle“ App bereits so ziemich komplett auf Deutsch übersetzt worden, obwohle Lemmy noch nicht einmal auf Version 1.0 ist und Jerboa noch in der Aphaphase.