Klar, das Problem zu lösen ist nicht einfach, aber denke auch nicht unmöglich.
Man kann eine technische Lösung finden. Z.b. eben dass die eigene Instanz die Daten nicht speichert sondern diese direkt vom Client von der föderierten instanz geladen werden. Dann wäre doch der Betreiber der eigenen Instanz mmn. raus oder nicht? (Klar geht das nicht so ohne weiteres das umzusetzen, denke dann muss man vom Activity Pub Protokoll weg)
Kleine “Föderationen” zu gründen fragmentiert die Community doch auch zu sehr. Wenn ich nachher 10 föderierte Instanzen habe, die sich an das deutsche Recht halten, ist das doch auch nicht groß anders als einen zentralen Server zu haben. Ich mache mir sicher nicht den Aufwand, 3 verschiedene Accounts zu erstellen und zu pflegen nur weil ich sowohl ich_iel, porn und piracy haben will.
Habe bisher echt spaß an Lemmy, aber hoffe, dass da irgendwas noch passiert.
Habe ich schon öfters gelesen dass Lemmur Probleme hat. Wird lt. GitHub auch nicht mehr weiterentwickelt, von daher ist Deine einzige Alternative momentan Jerboa.