Als Neuling bin ich ständig verwirrt, wenn ich ‘Lases’ oder ‘Lassmich’ lese. Da ich viel auch auf english lese, ist es schade, dass diese Dinge auf Feddit.de manchmal so genannt werden. Lases hat sich einfach nicht im deutschen Reddit etabliert.

Was meint ihr? Ich würde es gut finden, wenn wir einfach Lemmy/Fediverse und Reddit verwenden - und nicht noch weitere Wörter erfinden die Neulinge neben all dem neuen Zeugs hier auch lernen müssen.

  • klingelstreich@feddit.de
    link
    fedilink
    arrow-up
    6
    arrow-down
    1
    ·
    1 year ago

    Auf der anderen Seiten macht eine eigene Sprache in neuen Gruppen aber immer Spaß, weil man sich dann dadurch als Gruppe versteht. Idealerweise wäre das aber wirklich was eigenes und nicht etwas von Reddit kopiertes. Verbieten sollte man es aber so oder so auf gar keinen Fall.

    • burpfish@feddit.de
      link
      fedilink
      arrow-up
      7
      ·
      1 year ago

      Ich finde ja bspw das Wort Hochwähli durchaus sympathisch. Aber die Kunst wird sein, da einen Weg zu finden, der für alle funktioniert, also einerseits so etwas wie Gruppenidentität ermöglicht, andererseits aber auch Leuten nicht dermaßen auf den Sender geht, dass sie schon eigene Apps mit Wortfiltern basteln…

    • Lumidaub@feddit.de
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      1 year ago

      Verzeihung, Bernd Lauert besteht auf Klarstellung, dass das Konzept nicht von Reddit kommt, sondern deutlich älter ist.