not really related, but is this https://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/ the official way to translate the project? i dont donate due to my financial status, but i often do translation for opensource stuff.